CANbus
TD/TDM
- Trigger and Decode
- Mixed-mode
(Analog, Digital, CAN)
- Measure & Graph
With the new CANbus
TDM/TD, LeCroy provides a dramatically
improved solution for testing and debugging CAN systems. Now Analog, CAN Message data, and Digital signals can all
be viewed on a single instrument—an easy-to-use, everyday bench oscilloscope. With this single display and the robust
CANbus TDM/TD toolset, engineers will capture more information
and develop more insight easily and quickly. By eliminating the
need for a variety of instruments and displays, the LeCroy
CANbus TDM/TD system sets a new standard for CAN bus testing.
Here’s how efficient this new system is:
- The oscilloscope triggers on pre-defined CAN messages.
- It captures, decodes, and shows them on the display.
- Other analog or digital signals on the CAN ECU can also
be captured and displayed.
- Cursors, measurement parameters, and graphing tools
quickly characterize timing and other signal relationships.
|
Click on the image for higher resolution
|
Leading
Features
-
Capture > 10,000 CAN messages in one acquisition.
-
Trigger on CAN Data, Remote, or Error Frames.
-
Decode CAN messages on the oscilloscope display.
-
View analog, digital, and CAN signals.
-
Measure performance and statistically analyze.
-
Graph and plot performance data.
With
CANbus TD/TDM, the right toolsets make all the difference in
understanding CAN system performance. Anomalies are identified more readily; debugging
proceeds more quickly.

Click on the image for higher resolution
|
1) Powerful and flexible TRIGGER capability. Trigger on CAN or Analog signals. Set CAN message ID and DATA conditions. Trigger on
Data, Remote, or Error frames. |
| 2)
One touch ZOOMING of the CAN message— especially helpful with long acquisitions of thousands of CAN messages. |
Click on the image for higher resolution
|
3)
DISPLAY ANALOG AND CAN SIGNALS.
Add digital measurement capability with LeCroy’s MS-32 option. |
Click on the image for higher resolution
|
| 4)
ERROR FRAME HIGHLIGHT allows you to intuitively locate error frames in long acquisitions. |
| 5)
LONG CAPTURE TIME. Optional memory (up to 12 Mpts/Ch) allows capture times of 10 s or more (2
Mpts/Ch standard). |
| 6)
CAN DECODE is done quickly and automatically, with information overlaid on the CAN physical layer signal.
|
STATISTICAL
VIEWS, including numerical calculations and histograms, of millions of
events.

Click on the image for higher resolution
Quickly SEARCH through CAN message
data. Jump to next conditional frame. Automatically view the searched frame in a zoom window.

Click on the image for higher resolution
EXACT NODE MATCHING by setting Tseg1, Tseg2, and other values exactly the same as your nodes under test, just like the tools that you are used to.

Click on the image for higher resolution
Understand
True Performance . . . Quickly
In
this example, the CAN trigger is set to trigger on ID=300.
There is an analog signal that correlates with AN ID=300. An
automatic measurement is used to determine by how much time
this analog signal precedes the CAN signal. More than one
measurement must be made, and statistical data must be
accumulated to ensure that there are no infrequent events that
would not meet specifications. The automatic CANtoAnalog
parameter and the oscilloscope’s NORMAL trigger are used to
capture thousands of time measurements between the CAN message
and the Analog signal. The Histogram (shown as Trace F1, on
the bottom) displays the distribution of
the different measurements. It is clear that there is a wide
range of different measurements, that there is modality to the
measurements, and that there are outlying measurements. The
Histogram display gives us a clear indication that the
distribution is not Gaussian, enabling understanding of cause
and effect, and worst-case events.

Click on the image for higher resolution
Insight You’ve Never Had Before
In this example, many CAN messages are acquired. These CAN messages represent the CAN data for a steering angle sensor. The automatic CANtoValue
measurement parameters were used to extract angular speed in degrees/second and angular data in degrees for the steering angle sensor ID. A Track function
was applied to each CANtoValue measurement parameter. Steering angle is displayed with a vertical scale of
50°/div. Steering angle speed is displayed with a vertical scale of 200 angles/s. A cursor is also used to
display instantaneous voltage, time, angle, and angle/s data. It is now easy to see how the data is varying with
time, and how it corresponds to the original CAN signal, time aligned vertically. This data could also be compared
to other analog signals, if desired.

Click on the image for higher resolution
LeCroy CANbus TDM contains unique graphing and statistical analysis capability that can be used to validate and analyze CAN system performance.
Histogram
A graphical plot of measurement data for any automatic measurement parameter, including CAN timing parameters, frequency, amplitude, etc. Worst-case values, modality, and stability can be intuitively understood quickly; and root cause of irregularities debugged. Up to 2 billion
measurement values can be
histogrammed.
|
Click on the image for higher resolution
|
Track
A graphical plot of measurement data values that is time-correlated to all other measurement signals. The vertical
scale of the Track is the measurement value, and the horizontal scale is time. As the measurement value changes
with time, the Track changes, which enables intuitive understanding of signal modulation and other behavior. Track is
ideal for understanding PWM or F-V converter signals.
|
Click on the image for higher resolution
|
Trend
A graphical plot of measurement data that is very similar to chart recorder functionality. Like Track, Trend displays
measurement values on the vertical axis, but data can be accumulated over many oscilloscope acquisitions (up to 1 million events). Trend is ideal
for recording temperature, pressure, stress, strain, or other slow-speed analog signals.
|
Click on the image for higher resolution
|
Specifications
and Ordering Information
| Product Summary |
CANbus TD |
CANbus TDM |
| Overview |
View all of your analog and
CAN signals in one place. Trigger and Decode CAN
messages on your oscilloscope display. |
View all of your analog and
CAN signals in one place. Trigger
on and Decode CAN messages on your oscilloscope display.
Increase test efficiency and operational reliability of
CAN nodes by using advanced measurements and powerful
graphing tools.
|
| CAN
Trigger |
X |
X |
| CAN
Protocol Decode |
X |
X |
| Search |
X |
X |
| Error
Frame Highlighting |
X |
X |
|
CAN Timing Measurements
(CAN-CAN,
CAN-Analog, Time@CAN) |
|
X |
| CAN
Data Extraction Measurement |
|
X |
| CAN
Bus Load % Measurement |
|
X |
| Histogram
of Measurements |
|
X |
| Track
of Measurements |
|
X |
| Trend
Measurements |
|
X |
|
Product
Code
|
LeCroy
CANbus TDM Trigger, Decode, and Measurement Graph
Package
|
CANbus
TDM |
•
Trigger Module with TC251-OPTO optically isolated
Trigger Coupler installed (and room for one additional
Trigger Coupler). Trigger Couplers are interchangeable.
• LeCroy CANbus TD Series Oscilloscope Interface
Module with 1.0 meter connection cable. Connects Trigger
Module to LeCroy oscilloscope ProBus® interface.
• Software for
– Trigger Setup
– CAN Protocol Decode
– CAN Measurement, (CAN-analog, CAN-CAN, and Time@CAN
timing
parameters, CAN bus load% and CAN-Value Data Extraction
parameters)
– Histogramming
– Graphing (Track and Trend).
• 1.0 meter USB 2.0 cable from LeCroy external CANbus
TD Trigger Module to LeCroy oscilloscope
• Black fabric storage case (SAC-01) with foam insert
and room for storage of all equipment and two additional
Trigger Coupler accessories (not included)
• Quantity 1 (one) 9-pin DSUB socket to 2-wire adapter
cable
(for ISO 11898-2 CAN)
• Quantity 1 (one) 9-pin DSUB socket to 4-wire adapter
cable
(dual-use, for ISO 11519 CAN and GM-LAN/J2411 CAN)
• Quantity 2 (two) 9-pin to 9-pin DSUB 120 ohm
terminations
• Quick Reference Guide in English
• Instruction Manual in English
• Quantity 1 (one) Phillips head screwdriver
|
| LeCroy
CANbus TD Trigger and Decode Package |
CANbus
TD |
|
•
Same hardware package as CANbus TDM
• Software for
– Trigger Setup
– CAN Protocol Decode |
| CANbus
TD for use on 5 oscilloscopes.
One
hardware package and a license to use the software on 5
different oscilloscopes. |
CANbus
TD-5LIC |
| CANbus
TDM for use on 5 oscilloscopes.
One
hardware package and a license to use the software on 5
different oscilloscopes. |
CANbus
TDM-5LIC |
| Hardware
Options and Accessories |
Product
Code
|
| CAN
1041 opto-isolated high-speed trigger coupler |
TC1041-OPTO |
| CAN
1050 opto-isolated high-speed trigger coupler |
TC1050-OPTO |
| CAN
1054 opto-isolated low-speed trigger coupler |
TC1054-OPTO |
CAN
251 opto-isolated high-speed trigger coupler
(one is included with CANbus TD) |
TC251-OPTO |
| CAN
5790c opto-isolated single-wire trigger coupler |
TC5790c-OPTO |
| CAN B10011S
opto-isolated truck and bus trigger coupler |
TC10011-OPTO |
| CAN
Cable Set ISO 11898-2 |
902329-00 |
| CAN
Cable Set ISO 11519, GM-LAN/J2411 |
902330-00 |
| CAN
Bus Y connection cable, 2m, with terminating resistor |
902393-00 |
500
MHz Active Differential Probe
(x10, ÷1, ÷10 or ÷100) |
AP033 |
| 1,400
V, 100 MHz Differential Probe |
ADP305 |
| 1,400
V, 20 MHz Differential Probe |
ADP300 |
Customer Service
LeCroy scopes are designed, built, and tested to ensure high reliability.
In the unlikely event you experience difficulties, our digital oscilloscopes
are fully warranted for three years. This warranty includes:
-
No charge for return shipping
-
Long term 7-year support
-
Upgrade to latest software at no charge
|
|